[맞춤법] 팸플릿 팜플렛 맞는 말은?

팸플릿

1. 설명이나 광고, 선전 따위를 위하여 얄팍하게 맨 작은 책자.

2. 시사 문제에 대한 소논문.

팜플렛

1. '팸플릿'의 비표준어.

팸플릿 팜플렛 중에 맞는 말은 '팸플릿'입니다.

'팜플렛'은 '팸플릿'의 비표준어로 잘못된 말입니다.

국립국어원의 표기법을 보면

외래어 'pamphlet'을 발음대로 쓰면 [pæmflit]이 되고

외래어 표기법에 따라 적으면 '팸플릿'이 된다고 합니다.

1. 우리는 이번 작품에 대한 의견을 모아 팸플릿을 만들었다.

2. 연주회장 입구에서 설명이 적혀 있는 팸플릿을 받았다.

3. 팸플릿에는 여러 작품이 소개되어 있었다.

4. 많은 회사들의 상품을 소개하는 각종 팸플릿이 쌓여 있다.

5. 기념회를 위하여 포스터와 팸플릿을 준비하기로 했다.

국립국어원에서는 팸플릿이 올바른 단어이긴 하지만

'팸플릿'보다는 '소책자' 또는 '작은 책자'로 순화하여 사용할 것을 권하고 있습니다.

앞으로는 '팜플렛'이 아닌 '팸플릿'으로

'팸플릿'보다는 '소책자'로 바꿔 사용하는 것이 좋겠습니다.

Study불빛